"Very kind of you to say so, milord," she says -- milord, not sir, they had the short course on modes of address earlier. "And to drink?"

It's another kind of hiding, the smooth bland wall of courtesy protecting anything she's really thinking.